被災地の方々へ、心よりお見舞い申し上げます。

by 2 comments

昨日からの東北地方の被災地の信じられない光景に、胸が締め付けられ、ただただ祈る想いです。

宮城・岩手・福島のお客様、どうかどうか、御無事でありますように・・・。

先ほど長野北部でも震度6の地震があり、私どものいる東部は無事です。

全国各地の皆様の安否を心配しております。また、皆様のご親族やご友人の無事を心からお祈り申し上げます。

3月12日（土）朝4：00　　　GoldenGreen　在賀　耕平・季代

2 Comments

  1. ご無沙汰しております、お元気でしょうか？
    長野での地震は大丈夫なんでしょうか？
    こちら銚子では、余震と思われる揺れが続いています。
    そんな状況なので、しばらく休業を強いられています。
    銚子は市街地にも津波が届き、道路には泥だらけ。
    一部の地区では、道路にコンテナが横たわったり、
    駐車所にクルーザーがたくさん並んだり･･･
    驚きの光景ばかりです。
    はやくおさまって、またのんびりとした平和な日々を
    迎えたいものです。
    気仙沼を始めとする被災地の漁港で水揚が出来ない状況なので
    明日はそれらの船が一気に入港し、銚子で水揚が始まるそうです。
    一歩一歩、平常の生活に戻る。
    そんなファーストステップなんでしょうね。

  2. かみちさん、ご無事でよかったです！
    海沿いにいらっしゃるだけに、心配しておりました。
    銚子もやはり被害があったのですね。うちの町は幸い大丈夫です。
    引き続き、余震・津波にお気をつけて下さいませ。

Comments are closed.